ABSTRACT
The aim of this work was to register the traditional knowledge about medicinal plants, as well as raise the socioeconomic profile of the residents from the community Rio dos Couros (Brazil), in order to relate them the level of botanical knowledge. The methodology adopted was the "snowball", through semi-structured interviews. Levels of agreement regarding the main uses (PUC) and use value (UV) were applied, as well as the ICD for classification of health problems. Difference of age, residence time and individual income were elements that interfered in the level of botanical knowledge. We recorded 81 different plants distributed in 38 botanical families, with Fabaceae as the most cited. The highest value for PUCc was attributed to Strychnos pseudoquina (87 percent), and the respiratory problem was one of the most common diseases among the community.
El objetivo de este trabajo fue registrar el conocimiento tradicional sobre las plantas medicinales, así como levantar el perfil socioeconómico de los moradores de la comunidad del Rio dos Couros (Brasil) con el fin de relacionarlos con el nivel de conocimiento botánico de la comunidad. La metodología adoptada fue la bola de nieve a través de entrevistas semiestructuradas. Se aplicaron índices de concordancia en cuanto a los usos principales (CUP) y el valor de uso (VU), así como para la clasificación de los problemas de salud (CID). La diferencia de edad, tiempo en la comunidad y renta individual fueron los factores que más interfirieron en el nivel de conocimiento botánico. Fueron registradas 81 especies, distribuidas en 38 familias, siendo Fabaceae la más citada. El más alto valor en CUPc fue atribuido Strychnos pseudoquina (87 por ciento) y las afecciones del aparato respiratorio fueron una de las enfermedades más comunes en la comunidad.